Тигран ПАСКЕВИЧЯН

В первые утренние часы в вагонах метро немноголюдно. Я люблю ездить на работу именно в это время, потому что не люблю толпы, толкотни, а кроме того, честно говоря, терпеть не могу запаха смешанной с потом парфюмерии. Еду на работу рано еще и потому, что люблю свою первую чашку кофе выпить в конторе, когда коллег еще …

Этот человек – Самвел Мовсисян. Скоро ему исполнится 50 лет, но он так и не заимеет своего дома, где должен был бы по-человечески прожить со своей женой и детьми. Самвел – беженец. В 1992 году, оставив свой двухэтажный дом и приусадебный участок, спасая жизнь себе, жене и дочери, кое-как добрался до Варденисского района. “Мы покинули …

Хотя об интеллекте армянского народа в мире ходят легенды, это нисколько не мешает нашей республике хотя бы временно пожить без гимна, а точнее, как пишут некоторые газеты, с «переходным гимном». Я уже несколько раз касался вопроса обновления гимна, поэтому не собираюсь повторять изложенные в своих предыдущих статьях мысли, но соблазн слишком уж велик, поэтому не …

Путать «юбилей» и «годовщина» – одна из самых распространенных ошибок. Например, многие могут сказать или написать: «Сегодня семидесятилетнимй юбилей со дня смерти Комитаса» или «Наступила пятнадцатая годовщина независимости Армении». Чтобе не позволить себе таких ошибок, следует элементарно знать, что юбилей относится только к событиям радостным, а годовщина – к тем, что совсем наоборот. 27-го ноября …

15 августа каждого года отмечается День Гадрута. Это – День Победы. 15 августа 1993 года был поворотным не только дляГадрута, но, возможно, и для всего Карабаха. Контролируя 14 сел района, азербайджанцы в этот день предприняли широкомасштабную операцию против города. Нападение не увенчалось успехом. Началась операция по освобождению территорий, захваченных азерами. Житель Гадрута Андраник Абрамян говорит, …

После того, как в офисе «Расследующих журналистов» запретили курить, я понял, наконец, почему «ансамбль» превратился у армян в hamuyth. Казалось бы, перевод на армянский слова ансамбль к запрету на курение не имеет никакого отношения. И впрямь, какая тут связь? Но когда ты вынужден ради нескольких затяжках на крышу одного из зданий в центре Еревана и …

Я вряд бы взялся за это письмо, если бы не Ваше условие-обращение к армянским журналистам (а может, и ко всему армянскому обществу): “Когда поможете, чтобы парламентские выборы 2007-го были хорошими, прозрачными, честными, то тогда и приму решение». Если я правильно понял, то под фразой «приму решение» Вы имели в виду выдвижение (или невыдвижение) своей кандидатуры …

– Мой папа мне арчавку подарил! – похвастался малыш из нашего двора. – Не арчавку, а овчарку, – поправили мы, но мальчик упорно называет собаку «арчавка».    Сначала нам казалось, что нашу поправку он принимает за следствие зависть, потом поняли, что «арчавка» нравится ему еще и тем, в названии ее породы присутствует «арч» (медведь на армянском): …

Кто-то из журналистов, теперь уже не помню, какой именно газеты, в своей статье о кинофестивале «Золотой абрикос» употребил выражение «беспрецедентный кинофестиваль», сам, наверное, даже не заметив, что прецедентами третьего ереванского кинофестиваля были первый и второй. И это, скорее всего, не просто «недодумка» журналиста, а следствие искусственного внедрения в язык криминалистического термина. Точно так же телерекламный …

Может, помните, что когда в свое время закрывали «А1+», Роберт Кочарян сказал, что если не будет его, то он вынужден будет придумать новый «А1». Наверное, кто-то из его советников подсказал своему шефу, что, мол, с помощью добрых новостей и пообтесав того-этого замминистра, начальника управления или отдела, создашь имитацию «F1», вот и выйдет, что шеф придумал …