День принятия решения

30/11/2005

О референдуме по изменениям в Конституции, который состоится в воскресенье, написано и сказано многое . Я не намерен говорить о достоинствах пакета, представленного на суд армянских избирателей. Наша позиция известна: мы поддерживаем недавнее заявление председателя Парламентской ассамблеи Евросовета по этому вопросу. Однако хочу отметить, что, по нашему мнению, приближается момент гражданской ответственности. То, как будут действовать власти Армении и избиратели в ближайшие дни, является, разумеется, внутренним делом. Однако мир очень мал, и вести распространяются со скоростью света, и о том, что произойдет здесь, неизбежно станет известно повсюду и окажет свое воздействие в дальних краях на формирование лучшего или худшего мнения. История многократно доказывала, что в том, что касается демократии, наличия красивых слов в Основном законе или Конституции еще недостаточное условие. Не менее хорошего Основного закона важно наличие демократической культуры, уважение к мнению соотечественников, механизмов информированного и логичного диалога, свободной печати и, наконец, культура быть верными принципу решения общественных дел путем голосования. Все это – характерные особенности «справедливого управления».

В это воскресенье Армения имеет возможность показать, что может провести выборы без нарушений. Мы надеемся, что все избиратели Армении исполнят свой гражданский долг. Если и есть урок, который за последние годы должны были усвоить в обоих полушариях земного шара, то это то, что сбивать избирателей с толку и с помощью избирательного права предотвращать совершению выбора вредит стране, гражданам страны и текущим властям. Даже во время тех выборов или референдумов, которые проходят под контролем опытных и подготовленных наблюдателей, очень многое неизбежно зависит от чувства ответственности и серьезности проводящих выборы должностных лиц. Если они выполняют работу честно и эффективно, то в выигрыше все – независимо от результатов голосования. В противном же случае, когда имеют место серьезные нарушения, проигрывают все. Мы желаем доброго дня выбора всем армянским избирателям – дня, который будет добрым и для всех армян.

Джон Эванс
Чрезвычайный и Полномочный посол США в Армении