«Охота на людей» в ХХ веке глазами Армина Вегнера

30/10/2005 Нуне АХВЕРДЯН

В Турции он стал не просто очевидцем ужасающих злодеяний, но и вывез сделанные им и другим немецкими офицерами фотографии и попытался их опубликовать. Благодаря фотографиям и письмам Вегнера мир узнал о геноциде армян. Турция выслала Вегнера из страны, обвинив его в «государственном предательстве». В Германии Вегнер встретился с Гитлером, и именно ему сказал Гитлер: «Кто сейчас помнит о резне армян?» Наполовину еврей, Вегнер по приказу Гитлера был брошен в концентрационный лагерь. И в какой-то степени разделил трагическую судьбу армян.

Через 90 лет после геноцида мы можем констатировать, что самоотверженные усилия Вегнера не были оценены по достоинству, а документальных фильмов о самых черных днях нашей истории до обидного мало. Кинорежиссер Тигран Хзмалян снял фильм на основе фотографий и писем Вегнера. Свой фильм «Армин Вегнер: фотограф геноцида» он решил показать сначала журналистам – чтобы те сформировали верную атмосферу. Тигран Хзмалян сожалеет, что из-за увольнения с поста директора студии «Ереван» он не смог завершить свой фильм до апреля и показать его в разных странах. Он озабочен судьбой фильма. «Я делаю то, что должно было делать государство», – говорит Хзмалян. Фильм этот – не заказ, он сделан на ничтожный бюджет в его личной студии «Аинемра». Основу картины составляют фотографии и кинохроника, а основу текста – письма Вегнера, которые он отправлял в различные организации, президенту США Вудро Вильсону и даже Гитлеру. «Многие письма Вегнера не опубликованы и даже не переведены, – говорит режиссер. – Я собрал их из архивов библиотек и из-за скудных финансовых средств сам же и перевел».

Фотографии Вегнера являются молчаливыми свидетелями великой армянской трагедии, и когда смотришь их, сердце буквально рвется из груди. «Люди умирали всеми возможными смертями всех возможных времен», – написал Вегнер. Кадры с трупами, пытками, умирающими от голода людей, «детей с непроницаемыми глазами» в фильме Хзмаляна перемежаются с фотографиями семейных фотографий живших в Турции армян – простых людей и знати. Наши соплеменники – высокие, красивые, в изысканной одежде и с выразительными лицами – смотря в будущее открытым взглядом. Тысячи судеб… Фильм чрезвычайно впечатляющ – профессионально смонтированные кадры буквально впиваются в память. И будь текст адекватен кадрам, фильм, без сомнения, только выиграл бы от этого. Режиссер сам читает текст – его же слова прозвучат в русском и английском вариантах фильма. Эпилог фильма представляет собой оптимистическое ожидание. «Кто-то должен ответить за случившееся», – написал Вегнер. «Кто-то должен был снять это фильм», – говорит Тигран Хзмалян. Такие волнующие и с большим вкусом сделанные фильмы очень нужны – чтобы капля за каплей представить миру нашу историю.