Wrong translation?

19/12/2011

World famous chanson singer Charles Aznavour, who is the Ambassador of Armenia in Switzerland, has refuted the misinformation published by the Russian ‘lifeshowbiz.ru’ web site, which has allegedly cited his words as saying the following “inner genocide is going on in Armenia, and the authorities are the ones responsible for it. I think it is inadmissible. The government does not let Armenia to breath; the country is left by the youth as they are leaving. From this point of view the problem is not political anymore but human. This problem must be solved immediately.” “I have never said such thing. I think it is a wrong translation,” said Aznavour to Armenpress.